euh... pardon ... Oldelaf - Vendredi
Confidentielles
Confidentielles forum, pour les femmes qui aiment les femmes
Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous
Humeur en Musique 2
+12
Mannheit59
Pichou
Arja
Amnesy
heloise
Alyane
Almeria
louthev
Agrimony
baboo
kohane
Marianne
16 participants
Message [Page 5 sur 40]
102 Re: Humeur en Musique 2 Ven 31 Aoû - 5:00
Agrimony
Murray Head - Never even Thought (hum trop bon avec le café )
104 Re: Humeur en Musique 2 Ven 31 Aoû - 7:04
Almeria
"Say It Ain't So, Joe" - Murray Head
chanson intéressante en parlant de Murray Head, le gars qui voulait faire des chansons politiques tellement biscornus qu'en France (on a jamais compris de quoi il parlait le gars) qu'il en était effaré...
selon le chanteur, ça serait pour interpeller pour un revote d'un président qui a menti..le mystère demeure... (s'agit il de Nixon ?)
une enième vision de la chanson
chanson intéressante en parlant de Murray Head, le gars qui voulait faire des chansons politiques tellement biscornus qu'en France (on a jamais compris de quoi il parlait le gars) qu'il en était effaré...
- Spoiler:
- Paroles et traduction de "Say It Ain't So Joe"
Say It Ain't So Joe (Dis-moi Que Ce N'est Pas Vrai, Joe)
[Chorus]
[Refrain]
Say it ain't so, Joe, please, say it ain't so
Dis-moi que ce n'est pas vrai(1), Joe(2), je t'en prie dis-moi que ce n'est pas vrai
That's not what I wanna hear, joe and I got the right to know
Ce n'est pas ce que je veux entendre, Joe et j'ai le droit de savoir
Say it ain't so, Joe, please, say it ain't so
Dis-moi que ce n'est pas vrai, Joe, je t'en prie dis-moi que ce n'est pas vrai
I'm sure, they're telling us lies, joe,
Je suis sûr qu'ils nous racontent des mensonges, Joe,
Please, tell us it ain't so
Je t'en prie dis-moi que ce n'est pas vrai
They told us that our hero has played his trump card
Ils nous ont dit que notre héros avait joué ses atouts
He doesn't know how to go on
Et qu'il ne sait comment continuer
We're clinging to his charms and determined smile
Nous restons accrochés à son charme et à son sourire déterminé
But the good old days have gone
Mais le bon vieux temps est bien mort
The army and the empire may be falling apart
L'armée et l'empire peuvent bien tomber en morceaux
The money has gotten scarce
L'argent est devenu rare
One man's word held the country together
La parole d'un seul homme maintenait le pays uni
But the truth is getting fierce
Mais la vérité devient effrayante
Say it ain't so, Joe, please, say it ain't so
Dis-moi que ce n'est pas vrai, Joe, je t'en prie dis-moi que ce n'est pas vrai
We've pinned our hopes on you, Joe and they're ruining our show
Nous avons mis nos espoirs en toi, Joe et ils sabotent le spectacle
Ooh babies, don't you think we're gonna get burned
Oh bébés, ne pensez vous pas qu'on va être brûlés
Ooh babies, don't you think we're gonna get burned
Oh bébés, ne pensez vous pas qu'on va être brûlés
We're gonna get turned
On va se faire avoir
We're gonna get learned
On va nous apprendre
We're gonna get burned
On va nous brûler
We're gonna get learned
On va nous apprendre
[Chorus]
[Refrain]
Say it ain't so, joe
Dis-moi que ce n'est pas vrai, Joe
selon le chanteur, ça serait pour interpeller pour un revote d'un président qui a menti..le mystère demeure... (s'agit il de Nixon ?)
une enième vision de la chanson
105 Re: Humeur en Musique 2 Ven 31 Aoû - 8:06
Marianne
Admin
Pour ma ptite piécette dans la machine 
La chanson fait référence à la fin d'une époque, la perte du "héros".
"Say it ain't so Joe" est une phrase relative à la star de Baseball Joe Jackson, qui tomba en disgrâce suite à une histoire de partie truquée en 1919. Il s'agissait du cri d'un jeune fan désabusé ( dis moi que c'est pas vrai ?! ).
La chanson fait un parallèle avec l'affaire du Watergate, le fait que la population ne puisse plus jamais voir un président comme une figure irréprochable et représentante du peuple...mais une personnalité noyée dans la corruption et les compromis.
Dans la culture américaine, la notion de perte de la figure "héroïque" a eu un impact très fort et on parle souvent de basculement d'une époque.
La chanson fait référence à la fin d'une époque, la perte du "héros".
"Say it ain't so Joe" est une phrase relative à la star de Baseball Joe Jackson, qui tomba en disgrâce suite à une histoire de partie truquée en 1919. Il s'agissait du cri d'un jeune fan désabusé ( dis moi que c'est pas vrai ?! ).
La chanson fait un parallèle avec l'affaire du Watergate, le fait que la population ne puisse plus jamais voir un président comme une figure irréprochable et représentante du peuple...mais une personnalité noyée dans la corruption et les compromis.
Dans la culture américaine, la notion de perte de la figure "héroïque" a eu un impact très fort et on parle souvent de basculement d'une époque.
106 Re: Humeur en Musique 2 Ven 31 Aoû - 12:58
Almeria
ah ben pour le joueur de baseball ça été démenti par le chanteur semble t'il. 
107 Re: Humeur en Musique 2 Ven 31 Aoû - 13:20
Marianne
Admin
Il a démenti que la chanson portait sur ce sujet, ce qui est vrai. La phrase est une référence/image.
108 Re: Humeur en Musique 2 Ven 31 Aoû - 17:40
louthev
Oeil de Lynx Approuved
J'veux m'en aller - Saez Damien
111 Re: Humeur en Musique 2 Sam 1 Sep - 0:54
kohane
Animatrice A.O.C.
Ruthless de Yuki Kajiura (Tsubasa OST)
112 Re: Humeur en Musique 2 Sam 1 Sep - 5:55
Agrimony
en parlant de Murray Head...
Murray Head - One night in Bangkok
Murray Head - One night in Bangkok
115 Re: Humeur en Musique 2 Lun 3 Sep - 5:15
kohane
Animatrice A.O.C.
Iron Maiden avec Run To The Hills
117 Re: Humeur en Musique 2 Lun 3 Sep - 5:58
Almeria
Scène d'ouverture Millenium, les homme qui n'aimaient pas les femmes
IMMIGRANT SONG - Karen O - Trent Reznor
IMMIGRANT SONG - Karen O - Trent Reznor
119 Re: Humeur en Musique 2 Mar 4 Sep - 6:34
kohane
Animatrice A.O.C.
Somewhere Over the Rainbow - Judy Garland
120 Re: Humeur en Musique 2 Mar 4 Sep - 6:59
Marianne
Admin
Woooow Angélique , une chanson douce pour le réveil ... ça ne te ressemble pas 
121 Re: Humeur en Musique 2 Mar 4 Sep - 13:33
kohane
Animatrice A.O.C.
tout est possible dans ce bas monde^^Marianne a écrit:Woooow Angélique , une chanson douce pour le réveil ... ça ne te ressemble pas
et je suis capable de tout
Groupe Jap des années 60: Jacks avec Marianne
122 Re: Humeur en Musique 2 Mar 4 Sep - 19:14
kohane
Animatrice A.O.C.
E nomine - Ein neuer Tag aus dem Jenseits beginnt Still
124 Re: Humeur en Musique 2 Jeu 6 Sep - 5:01
Agrimony
Pulp Fiction BO : Surf Rider (non je me suis pas plantée de topic...)
125 Re: Humeur en Musique 2 Jeu 6 Sep - 5:49
kohane
Animatrice A.O.C.
Freddie Mercury - Living on My Own
Message [Page 5 sur 40]
Sujets similaires
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
|